纳兰＿🎤V娱热点,文章周任务｜25年3月第2周,VV,渔歌子两首（原创首发）

渔歌子·坐地铁

图文/纳兰

地下地铁似箭飞。乘客匆匆步如追。

门开合，急驰西。一天始启梦相随。

渔歌子唐教坊曲名。按《唐书·张志和传》，志和居江湖，自称江波钓徒，每垂钓不设铒，志不在鱼也。宪宗图真，求其人不能致。尝撰《渔歌》，即此词也。单调体实始于此。至双调体，昉自《花间集》顾夐、孙光宪。有魏承班、李珣诸词可校。若苏轼单调词，则又从双调词脱化耳。和凝词更名《渔父》，徐积词名《渔父乐》。本词牌共有 6 种格式，作品采用的格式是 格一张志和（西塞山前白鹭飞）：单调二十七字，五句四平韵。

译文：

地下的地铁如同离弦之箭般飞速行驶。来来往往的乘客脚步匆忙，好似在相互追赶着前行。地铁的车门一会儿打开，一会儿关闭，地铁向着西边急速行驶而去。新一天的生活刚刚开始，人们怀揣着各自的梦想，随着地铁的行进相伴前行。

渔歌子·无聊

图文/纳兰

独倚轩窗意绪飘。窗外寒风好无聊。

一月里，眼偏潮。闲愁一缕绕眉梢。

渔歌子唐教坊曲名。按《唐书·张志和传》，志和居江湖，自称江波钓徒，每垂钓不设铒，志不在鱼也。宪宗图真，求其人不能致。尝撰《渔歌》，即此词也。单调体实始于此。至双调体，昉自《花间集》顾夐、孙光宪。有魏承班、李珣诸词可校。若苏轼单调词，则又从双调词脱化耳。和凝词更名《渔父》，徐积词名《渔父乐》。本词牌共有 6 种格式，作品采用的格式是 格一张志和（西塞山前白鹭飞）：单调二十七字，五句四平韵。

译文：

一个人独自倚靠在窗户边，思绪也如飘絮般纷乱。窗外吹进来阵阵寒风，让人心里更觉烦闷无聊。正值一月的时光，不知为何眼睛偏偏容易湿润（可能是被寒风吹的，也可能是情绪所致） 。那一缕悠悠的闲愁，萦绕在眉梢，挥散不去。