纳兰＿🎤V娱热点,文章周任务｜25年2月第2周,VV,渔歌子两首（原创首发）

渔歌子·三月

图文/纳兰

三月春来醉心脾，

花开门前柳依依。

风儿暖，鸟声啼，

半掩村桥半掩溪。

渔歌子唐教坊曲名。按《唐书·张志和传》，志和居江湖，自称江波钓徒，每垂钓不设铒，志不在鱼也。宪宗图真，求其人不能致。尝撰《渔歌》，即此词也。单调体实始于此。至双调体，昉自《花间集》顾夐、孙光宪。有魏承班、李珣诸词可校。若苏轼单调词，则又从双调词脱化耳。和凝词更名《渔父》，徐积词名《渔父乐》。本词牌共有 6 种格式，作品采用的格式是 格一张志和（西塞山前白鹭飞）：单调二十七字，五句四平韵。

译文：

三月时节，春天的气息令人陶醉，满心欢喜。门前鲜花盛开，柳树轻柔地摇曳着枝条。风儿温暖宜人，鸟儿欢快地啼叫着。那村中的小桥和潺潺的溪流，若隐若现，半遮半掩着。

渔歌子·柳岸春景乐逍遥

图文/纳兰

三月春来碧空高，

岸边杨柳好娇娆。

叶吐绿，冻冰消，

又至人畅乐逍遥。

渔歌子唐教坊曲名。按《唐书·张志和传》，志和居江湖，自称江波钓徒，每垂钓不设铒，志不在鱼也。宪宗图真，求其人不能致。尝撰《渔歌》，即此词也。单调体实始于此。至双调体，昉自《花间集》顾夐、孙光宪。有魏承班、李珣诸词可校。若苏轼单调词，则又从双调词脱化耳。和凝词更名《渔父》，徐积词名《渔父乐》。本词牌共有 6 种格式，作品采用的格式是 格一张志和（西塞山前白鹭飞）：单调二十七字，五句四平韵 。

译文：

三月时节，春天悄然来临，湛蓝的天空显得格外高远。河岸边的杨柳树，姿态是那样柔美妩媚。柳叶纷纷吐出嫩绿的新芽，河面上的坚冰也渐渐消融。又到了人们心情舒畅、自由自在、逍遥快乐的时候了。