纳兰_🎤V娱热点,文章周任务|24年10月第3周,VV,蝶恋花两首(原创首发)

纳兰_🎤V娱热点

蝶恋花两首(原创首发)

2024-10-18 纳兰_🎤V娱热点 阅读 4590
纳兰_🎤V娱热点
蝶恋花•金秋贺寿
图文/纳兰

又值金秋词下语。皓月当空,高远含青雾。瑟瑟晚风梳杏树。枝头黄叶萧萧舞。

一阕小诗添贺序,吉寿君安,快乐无愁苦。自在逍遥常好绪,闲来无事看风雨。

现代译文:
又到了金秋时节。明亮的月亮高悬在天空中,高远的天际弥漫着淡淡的青雾。瑟瑟的晚风吹拂着杏树,树枝上的黄叶纷纷飘落,舞动着。
写一首小诗作为贺词的开篇。祝愿君吉祥长寿,平安顺遂,快乐没有愁苦。自在逍遥,常常保持美好的心情。闲暇的时候,可以悠然地观看风雨。

蝶恋花唐教坊曲。本名《鹊踏枝》,宋晏殊词改今名。《乐章集》注“小石调”,赵令畤词注“商调”,《太平乐府》注“双调”。冯延巳词有“杨柳风轻,展尽黄金缕”句,名《黄金缕》。赵令畤词有“不卷珠帘,人在深深院”句,名《卷珠帘》。司马槱词有“夜凉明月生南浦”句,名《明月生南浦》。韩淲词有“细雨吹池沼”句,名《细雨吹池沼》。贺铸词名《凤栖梧》,李石词名《一箩金》,衷元吉词名《鱼水同欢》,沈会宗词名《转调蝶恋花》。本词牌共有 3 种格式,作品采用的格式是 格一冯延巳(六曲阑干偎碧树):双调六十字,前后段各五句、四仄韵。
纳兰_🎤V娱热点
蝶恋花 • 九月夜愁
图文/纳兰

九月清秋生夜雾,寒舍寒凉,月照房前树。烛影摇红门外路,却来寂寞人身处。

院外风吹黄叶舞,招惹心怀,提笔心声吐。半夜无眠词乱语。清愁偏爱寻吾处。

现代译文:
九月的深秋,夜晚生起了雾气。简陋的屋子寒冷,月光洒在屋前的树上。摇曳的烛影映照着门外的道路,寂寞却来到了人的身旁。
院子外面,风吹动着黄叶飞舞,触动了内心的情思,提起笔来倾吐心声。半夜无法入眠,言语杂乱地作词。清冷的忧愁偏偏喜欢找到我这里。

蝶恋花唐教坊曲。本名《鹊踏枝》,宋晏殊词改今名。《乐章集》注“小石调”,赵令畤词注“商调”,《太平乐府》注“双调”。冯延巳词有“杨柳风轻,展尽黄金缕”句,名《黄金缕》。赵令畤词有“不卷珠帘,人在深深院”句,名《卷珠帘》。司马槱词有“夜凉明月生南浦”句,名《明月生南浦》。韩淲词有“细雨吹池沼”句,名《细雨吹池沼》。贺铸词名《凤栖梧》,李石词名《一箩金》,衷元吉词名《鱼水同欢》,沈会宗词名《转调蝶恋花》。本词牌共有 3 种格式,作品采用的格式是 格一冯延巳(六曲阑干偎碧树):双调六十字,前后段各五句、四仄韵。
作品已不存在或设为私密
点赞
更多>
1238
0
0
0
分享

扫码下载VV参与互动

纳兰_🎤V娱热点

My heart is with you.

TA的作品
热门文章